Noch nicht übersetzte Texte

Zurück - Weiter

In der Brettspielwelt gibt es f�r jeden regstrierten User einen mittelalterlichen Rang. Dieser wird im gr�ssten Teil durch die Anzahl der gemachten Spiele bestimmt. F�r bestimmte R�nge ist es aber auch notwendig bestimmte Spiele gespielt zu haben. Die R�nge sind in kirchliche und weltliche R�nge unterteilt. Auf welcher Seite (kirchlich/weltlich) man sich befindet wird durch den Anteil der Punkte aus Singeluser-/Multiuserspiele bestimmt. Um einen kirchlichen Rang zu erhalten m�ssen die Singleuserpunkte mindestens ein Drittel aller Punkte ausmachen. Je h�her der Rang ist, desto mehr [[Kommandos]] kann man aus�ben. Die ? bedeuten dabei, dass die Bedingungen nicht bekannt gegeben werden. Dies muss also jeder User selbst herausfinden. (t)
Nervenkitzel in steilen Berghängen. Wer erreicht als erster die Gipfel?(t)
Kapazitᅵt: 500 Rohstoffe je Stufe(t)
Du kannst die Bezeichnungen der Buttons und einiger Punkte von Auswahl-Boxen (wie "Alle Stᅵdte" in den [[multiScore|MultiUser-Statistiken]]) auf zwei Arten ᅵbersetzen:(t)
Medaillen(t)
SET(t)
Milestones online spielen(t)
Anmeldung zum Treffen 2015 MARIENBURG AN DER MOSEL(t)
[[multiScore?spielId=111&bedAnzSpieler=%3E=&anzSpieler=2&bedAnzSpiele=%3E=&anzSpiele=30&anzTage=10|Die besten Spieler]](t)
Wir befinden uns im Jahre 412 n. Chr. Halb Europa ist von den R�mern besetzt ? Halb Europa? Nein! Einige unbeugsame Germanen h�ren nicht auf, dem Eindringling Widerstand zu leisten. Und das Leben ist nicht leicht f�r die r�mischen Legion�re, die sich hinter ihrem Limes verschanzen.(t)
Der Save-&-Exit-Button speichert die ᅵnderungen ab und schlieᅵt das Fenster. Achtung: Bei Paketwechsel (auch durch Suchen) sowie beim Schlieᅵen des Fensters wird automatisch auch abgespeichert.(t)
Dislodge(t)
Forum(t)
Spiele k�nnen vom K�mmerer auch freiwillig <strong>deaktiviert</strong> werden, um Rohstoffe zu sparen. Das Deaktivieren von Spielen ist kostenlos. Das Einschalten kostet sofort eine Reaktivierungsgeb�hr extra, diese betr�gt 7/30 einer Monatsversorgung f�r das jeweilige Spiel, diese Geb�hr ist in Talern zu entrichten anhand aktueller B�rsenpreise.(t)
Bedienung des �bersetzungs-Werkzeugs(t)
wegen Rohstoffmangel an der B&ouml;rse nachgekaufte Rohstoffe (Holz, Stein, Erz, Wolle, Nahrung, Tuch, Werkzeug)(t)
Also machten sie sich an die Arbeit: sie zimmerten kleine Boote, auf denen sie fᅵrs Erste leben konnten. Nach und nach begannen sie, eine Insel nach der anderen zu besiedeln; die ersten Hᅵuser entstanden. Da kein Feind groᅵe Lust verspᅵrte, sich durch die sumpfige Lagune zu kᅵmpfen , blieben sie unbehelligt und entwickelten sich bald zu einem stattlichen Vᅵlkchen, dem der Raum auf den Inseln langsam zu eng wurde. Sie entwickelten Methoden, den Sumpf trockenzulegen, um so die Inseln zu vergrᅵᅵern und damit den Wohnraum zu erweitern. Sie rammten unzᅵhlige Pfᅵhle aus Eichen- und Ulmenholz in den schlammigen Lagunenboden bis hinein in den Caranto, den festen Lehmboden am Lagunengrund. Nun waren sie in der Lage, auch grᅵᅵere Gebᅵude zu errichten: schon bald entstanden prachtvolle Pallazzi rund um die Plᅵtze der Inseln. Die ersten Brᅵcken wurden geschlagen, um die Inseln miteinander zu verbinden. Doch der grᅵᅵte Meilenstein der jungen Stadtgeschichte war der Bau der ersten Basilika. Alle Einwohner packten mit an,um dieses groᅵartige Gotteshaus fertigzustellen. Zur Einweihung strᅵmten sie von allen Inseln herbei, um dieses Groᅵereignis zu feiern. Und in allen Gassen und Kanᅵle war der alte Gruᅵ des Volkes zu hᅵren: "Veni etiam" - Venedig - eine Stadt war geboren...(t)
:<tr><td><a href="/Other/Origo.pdf">(t)
[[multiScore?spielId=106&bedAnzSpieler=%3E=&anzSpieler=2&bedAnzSpiele=%3E=&anzSpiele=5&anzTage=20|Die besten Spieler]](t)
Team: Geiersturzflug Reloaded(t)
Zurück - Weiter